🏥 Farmacia Hospitalaria · España

RxPlain

Traducción farmacoterapéutica clara, personalizada y útil para pacientes

Herramienta diseñada para ayudar al farmacéutico de hospital a convertir tratamientos complejos en información comprensible, priorizada y accionable para el paciente.

Farmacia Hospitalaria Educación al paciente CIMA/AEMPS opcional Infografía imprimible Uso gratuito
Comenzar

RxPlain ayuda al farmacéutico de hospital a transformar información técnica en conocimiento útil para el paciente.

Convierte tratamientos completos en una infografía comprensible, priorizada y revisable, diseñada para reforzar la comunicación entre el farmacéutico de hospital y el paciente.

ClaridadLenguaje directo, estructura visual y mensajes clave por medicamento.
PersonalizaciónAdapta perfil, objetivos y datos profesionales sin perder control clínico.
Seguridad comunicativaSeñales de alarma y precauciones diferenciadas para revisar antes de entregar.
👤

Bloque 1

Perfil del paciente

Estos datos orientan el tono, la priorización y la forma de presentar la información al paciente.

Ayuda a ajustar ejemplos, rutinas y nivel de autonomía esperable.

Permite diferenciar duración limitada frente a adherencia sostenida.

Facilita adaptar vocabulario y evitar ambigüedades innecesarias.

Sitúa el tratamiento en rutinas reales: trabajo, cuidados o domicilio.

🧑‍⚕️

Bloque 2

Personalización profesional

Datos opcionales para que la infografía final quede identificada y facilite el contacto.

ℹ️
Opcional. Si estos campos se dejan en blanco, no aparecerán en la infografía.
✨

Uso generalizado

¿Para qué puede utilizarse RxPlain?

🏥Consultas externas de Farmacia Hospitalaria

Para reforzar la información verbal entregada al paciente.

🚀Inicio de tratamientos complejos

Para explicar objetivos, posología, señales de alarma y precauciones.

🧩Pacientes con baja alfabetización en salud

Para adaptar el lenguaje y reducir ambigüedades.

🖨️Entrega de información personalizada

Para generar materiales claros, imprimibles y centrados en el tratamiento real del paciente.

💊

Bloque 3

Tratamiento completo

Puede utilizar la búsqueda en CIMA/AEMPS como apoyo, manteniendo siempre el control profesional sobre el contenido final.


📋

Bloque 4

Medicamentos añadidos

Revise la lista antes de generar la infografía; cada tarjeta resume la información introducida.

💊 0 medicamentos añadidosAñada tantos como necesite para representar el tratamiento real.
🧾

Bloque 5

Generación de infografía

Genere la infografía, revísela y utilice la opción imprimir/guardar PDF para entregarla al paciente.

🛡️
RxPlain no sustituye el criterio clínico. Revise siempre el contenido antes de entregarlo al paciente. RxPlain no realiza recomendaciones clínicas autónomas ni sustituye las fuentes oficiales, la ficha técnica, el prospecto o el criterio profesional.
🖼️

CIMA/AEMPS

Imágenes del medicamento

Apoyo visual opcional de la presentación seleccionada.

Infografía generada

Resultado para revisar y entregar

Tip: usa “Imprimir / Guardar PDF” para obtener un PDF desde el navegador.

Imagen ampliada